【汇报】忙了两周，成果如下 (2007/07/23 11:39)

朋友们：

上两周，翻译本人亲自上阵，不分昼夜的工作，终于完成了几个重头戏：

1. 电镀锡1500张图纸英中翻译

2. 长材坯料1800张图纸英中翻译

3. 世界顶级家具品牌资料英中翻译

4. 气囊更换安全步骤中英翻译

5. PDF、CORELDRAW排版编辑

术语库和资料积累：

共完成相关专业术语积累：580条

相关专业资料、文章、网址：152份

下一步打算：

除了翻译和CAD制图业务外，下一步翻译准备进一步扩展业务范围，设想如下：

1. 以CAD为龙头，开展CAD制图、工程图晒图、工程图复印等一条龙服务

2. 回归本行，建筑工程资料准备、工程设计、工程施工一条龙

3. 模具、工业设计

4. 产品代理

说声抱歉：

这两周来，日日夜夜忙于翻译，来博客和论坛的时间骤为减少，要向关心翻译的朋友们说声抱歉，包括：

1. 创业路上论坛的好朋友们

2. 博客营销联盟的好朋友们

3. 报名参加电子杂志第五期的朋友们--翻译尽快制作

4. 所有关心翻译成长好朋友们

小结：

创业的路上，艰难与希望并存，悲伤与快乐同在，成功与失败都是精彩。翻译会与大家一起探索，一起进步。

再次谢谢各位

上海奥博翻译

2007.7.23

点图进入相册

已投稿到： 网商频道