十一感悟之一：论创业之阅历
文/上海青鹏冶金工程技术公司总经理 周永峰
2005年，我走上创业之路，创办了上海奥博翻译制图公司，从工程技术翻译着手，广泛接触各大行业。2008年的8月18日，我的第二家公司--上海青鹏冶金工程技术有限公司挂牌成立。这是我的二次创业，是构建我人生版图的第二个动作。
之所以从翻译行业起步，正是是看重了这个行业的普遍性与特殊性。翻译所涉及的是最普遍应用的语言，海纳百川，无所不容。正是因为如此，我们可以见到最为广阔的天地，可以在最短的时间内开拓我们的眼界，完善我们的知识结构，选择我们的主攻方向。
一个创业者，决定选择什么，决定要做什么，是要花费很多心思的。而在选择的时候，创业者之胸中沟壑、眼界、经历、信息，起到了至关重要的作用。我将这些，统统称之为“阅历”。
我三年前从0开始创办奥博翻译的时候曾撰文说，带队伍，做事业，领导人要先自我修炼。与今日所论之主旨不谋而合。只不过，今日的我，与三年前大不相同，甚至与三个月前也大不相同。阅历越多，思想越是缜密，越是能够更加深刻的理解事业与人生。
如今再想起马云先生所说的一句话：他们可以模仿我的模式，却无法模仿我的经历。感同身受之余，也颇多感慨与沧桑。
