豫之鄙阿里山有陶者砖,载牛车市中贩盆甑簋豆也。日久轮敞毂裂,终不能行。乃执斤捉刀斫轮于宅前,邻人李氏有女,垂髫小儿也,始龀,跳往助之。
至三日,始有形,陶者砖颇为自得。
村中有智者鹊询之,据实以告。
智者鹊笑而止之,曰:甚 矣,汝 之 不 惠。工欲善其事,必先利其器。轮者,车之栽于地始也,须朴属而微至。须斧、锯、刨、凿之力,合天时地气材美工巧,汝一斤一刀而已,岂能为轮乎?
陶者曰:鹊言甚是,然吾非轮舆之工,因陋就简耳。现轮已初见,七日可成。
鹊晒然,汝可知轮者,须毂辐輞三材,毂,以利转也,辐,以利直也,輞,以固抱也。三者皆具,巧人合之。汝一人之力,岂能为之?三十辐共一毂,汝尚不及半,何以为轮?
陶者曰:一毂三十辐,乃日月之数,为君子之乘,吾一牛车,载陶贩瓦,十余辐足以,何苦为虚名所累?
鹊窃笑之,曰:汝可知坎坎伐檀,坎坎伐辐,檀者,取其直也,识其阴阳,阳者,纹密而坚,阴者,纹疏而柔,火养其阴,輮以为轮,其曲中规。汝用杂榆,木心不正,则脉理皆邪,若为轮,不过三舍,汝功尽废也!
陶者叹之曰:吾竟不知一轮中尚有如此春秋,智者请为吾匠之!
鹊竟惭凫,曰:吾好览群书,虽察此道,却不能为之!虽察毂辐尺度,然辐之蚤徐则甘而不固,疾则苦而不入,不徐不疾者其间,非得之于手方应于心,吾不能矣。
陶者哀然曰:鹊之所读者,岂非无用乎!
非也,吾读者乃先人之大道也,汝若不知,如盲人瞎马,夜半深池。知之,疾徐之间,朝暮便可得心应手矣。
陶者叹曰:若非鹊,我尚不自知。望鹊详解之。
鹊答曰:汝止求一轮耳,邻有黄翁野肥者,家有余轮,六尺三寸同规也,汝可借之,有终南捷径不行而苦自为之,世人多如焉!
陶者大喜,如此良计,君如在世诸葛,子房重生耳!
借之,果不疾不徐,恰到妙处。
鹊笑曰:嘻!吾知汝精于庖厨之艺,食指动矣!
陶者诺然曰:庖刀斫木钝,需砺之,为鹊所教!
鹊抚掌笑曰:善哉,孺子可教!
忽见李氏垂髫拖一铁铡,汗流点点,娇喘不已。呼之:陶者砖,陶者砖,吾蒙面窃黄家之新刀,可速为智者鹊烹之。
鹊白眼之:此刀虽利,处于牛栏马厩之地,吾岂能用之。但李氏小儿,其情可嘉,其心可诚,此子面相富贵,日后必成大器。
越二十年,李小儿 者所悟斫轮之道,终为名相。
××××××××××××××××××××××××××××××××××××
吾不著文久矣,吾不回文亦久矣。
吾心往山野亦久也,非它,渔樵问答之乐也。
吾思智者亦久矣。










