请郑重挑选翻译公司 (2008/04/25 14:22)

    目前翻译市场正在朝着有序经营进行，但是其中也有很多翻译公司完全为迎取客户的目的而盲目降价，忽略了稿件翻译的质量，用学生翻译，客户有时会被其低廉的价格所蒙骗，所以我们建议客户在挑选翻译公司时请郑重考虑，不要为了几十元的差价而使得稿件质量大打折扣。 
翻译公司的服务有何优势？
A、速度快，尤其是笔译数量较大时，翻译公司能立刻组织起翻译团队。
B、质量高，有严格的翻译质量控制及翻译操作规程，正规翻译公司绝不会敷衍了事。
C、经验足，尤其是场面大、要求高、多门类、跨领域时翻译公司驾轻就熟。
D、防受骗，对方带来的翻译人员可能作选择性翻译，而翻译公司会对雇主负责。
E、免人情，纯粹的业务关系，不用考虑委托亲朋好友翻译后如何偿还人情。
F、好入帐，正规翻译公司可以提供正规发票，财务和税务方面清清爽爽。
G、费用低，固定员工需要保险、福利等各种明明暗暗的支出，而翻译公司的价格公开，只在需要时按翻译量付费，翻译量越大价格还越低 （固定员工正好相反，越加班补贴越多）。