I think in a country with so many people, it is easy to forget the power of “one”. This poem is a touching reminder of how powerful this number is! I hope it will inspire you to make at least one small difference today!
我认为，在这样一个人口众多的国家里，的确很容易忽略“一”的力量。这首小诗就深刻地提醒了我们这一数字的强大之处！我希望它能激发你今天至少作出“一”次小小的改变！
One song can spark a moment,
One flower can wake the dream.
One tree can start a forest,
One bird can herald spring.
One smile begins a friendship,
One handclasp lifts a soul.
One star can guide a ship at sea,
One word can frame the goal.
One vote can change a nation,
One sunbeam lights a room.
One candle wipes out darkness,
One laugh will conquer gloom.
One step must start each journey,
One word must start each prayer.
One hope will raise our spirits,
One touch can show you care.
One voice can speak with wisdom,
One heart can know what's true.
One life can make a difference,
You see, it's up to you!
一首歌能燃起岁月的激情，
一朵花能唤起一个梦想。
一颗树能造就一片森林，
一只小鸟能鸣报春天的来临。
一个微笑可以开始一段友谊，
一次握手可以托起一个灵魂。
一颗星星可以为船儿导航，
一句话能勾勒人生目标。
一张选票可以改变一个国家，
一束阳光可以照亮一间房。
一支蜡烛可以驱走黑暗，
一声大笑可以战胜忧郁。
一步必然开始一段旅程，
一个句话必然开启一段祈祷。
一个希望可以鼓舞斗志，
一次轻抚能表达关心。
一个声音可以揭示智慧，
一颗心可以明辨真伪。
一个生命能造就不同，
你看，这一切都由你决定！
