说实话,开幕式还是不错,把老外都震住了。
先摘一个CNN的:
Extravagant opening ceremony thrills 91,000 at National Stadium (奢侈的开幕式真惊了国家体育场的九万一千人)
看来老美嘴里还是不愿意说什么太多好话,但是还是承认了我们的开幕式令他们感到震撼。
日本的:
“鲜艳”、“精彩”、“震撼”等词汇,日本官方电视频道NHK转播北京奥运会开幕式时播音员频繁使用,赞不绝口。
NHK电视台请来日本著名歌手、上海音乐学院客座教授谷村新司作为嘉宾解说。凭借对中国文艺界的了解,谷村新司在解说中详细地介绍了著名导演张艺谋、钢琴家朗朗、男歌手刘欢等。在解说中,谷村新司还提醒NHK的播音员,别光顾看,都忘了解说了。
由于日本深受汉字文化影响,对文艺演出的场面和意境能有较快较多的认知和解读。听到“有朋自远方来,不亦乐乎”,播音员说出自日本人熟悉的孔子的《论语》。看到太极拳表演,播音员说武术发源于中国,如今太极拳在日本很受欢迎。
开幕式文艺演出结束后,播音员问谷村新司印象如何,谷村说:“令人震撼。我第一次去中国的时候是上世纪70年代,那时看到最多的是中山装、自行车。30年来,中国发生了巨大变化。北京奥运会的举办,是具有历史意义的大事。”
澳洲——时代《AGE》(www.theage.com.au)
头版,《北京完美的开幕式》
文中提到(摘录):“这场高超的3小时开幕式,将张艺谋这个奥斯卡提名导演提升到了一个新的高度……远超期待,使雅典与悉尼的开幕式相形见绌……让当初人们对于斯皮尔伯格的突然退出造成的担忧烟消云散……伦敦2012年奥运会组织者想必已经开始苦恼如何能与北京抗衡了……”
路透社《炫目的开幕式揭开中国的世界梦想》 “叹为观止……”
BBC(英国广播公司)-《叹为观止的表演为奥运揭幕》
巴黎八月八日电 “这是最美的奥运会开幕式!”
《巴黎竞赛杂志》原编辑博斯克先生在看完北京奥运会开幕式演出后对本社记者说,我真幸运看到这样的演出,演出非常成功,令人震撼,它完美无暇地展示了当代中国人民的形象和世界人民的愿望
BBC主持人休·爱德华兹在开幕式实况转播时评论说,开幕式充分显示了中国人的自信和战略思维。欧洲体育台主持人在开幕式转播过程中说,北京奥运会的规模超出想象,它简洁、超常、令人惊叹。
英国《卫报》网站上即时刊登了“鸟巢”上方焰火通明的照片,并对开幕式进行了报道。该报记者还在体育博客中说:“这(开幕式)比《狮子王》还要精彩!”
英国《独立报》网站在《中国向世界敞开大门》的报道中说:“2008名鼓手擂出的鼓声如同滚雷,是开幕式的完美倒计时方式,它展现了世界最古老的文明之一。”文章说,开幕式盛况并没有用熊猫、大红灯笼和舞龙等标识,但却在数小时内呈现了中国五千年的历史。














