说来很惭愧昨天才看了美版无间 我看电影一向是抱着不能求全责备的心态去看的 说实话它确实超越了复制翻拍的藩篱,有一定程度的突破, 我并不是以奥斯卡的奖项在说事. 我说这些话 很多人可能会跳出来说我崇洋媚外, 港版无间所取得的成绩是毋庸置疑的 它给不景气的香港电影或者说是华语电影打了一支强心剂, 它开创了警匪电影的新时代 以致于很多国人对刘伟强没有能成功延续无间的电影神话而扼腕!
美版《无间道风云》永远不可避免的就是与港版《无间道》的对比的命运。而且我看到很多人都说不如港版云云。其实，我觉得虽然美版的《无间道风云》是根据港版的《无间道》拍摄的，但其实他们完全是不同的类型电影！如果电影拍摄技术可以对比的话，那不同类型电影之间的对比就很困难。正象是苹果与米饭哪个更好吃呢？
港版《无间道》是一部颇具哲学思考的电影，他通过错位的两个人之间的较量，探究的是正义或非正义在人内心中的较量和挣扎，就好象观众在考问自己的良心，在这样的悖论中背受折磨，给我们留下震撼和思考，以至于续集不断在诠释着他们存在的合理性和必然性！所以，在港版《无间道》中，不需要探究角色的过去的背景，他只是想表达错位的两个人之间的较量，把我们内心深处的良知的折磨外化成两个“卧底”较量，电影更强调他们的内心和良知，“我是警察！”“谁知道！”。。。这样对话本身就非常震撼！而让“刘德华”生存下来，则正是要表达让他在人间倍受煎熬的无间状态。
电影的内涵达到这样的高度，也反映出中国文化中“哲学思辩”的强势和厚重。就象中国古代的哲学家的思想一样独到而深刻。中国人喜欢看这样的电影，也是因为除了故事本身以外，他给我们带来的思考！让我们“领悟”人生的道理。。。。。。而不仅仅是娱乐。这也是中国很多“大导演”们的思想，希望不仅要讲故事，还要探究哲学思考！如张艺谋拍摄的《英雄》，老张希望通过一个故事表达一个更深刻的哲学思辩的东西，让大家领悟。可惜他的“和平”理念还表达的太混乱了！
反观美版的《无间道风云》，更多的是在娱乐方面下功夫！首先，设计的人物可信合理，使他们的存在具有一定的合理性，然后在情节上干净而简洁，突出双方较量过程和场面，紧张又刺激！充满着男性的张扬和挑战！每个人的“死去”都特别迅速和干脆！没有任何一点拖泥带水！突出了现实的残酷和个人的脆弱。同时，表现出两个“卧底”心理上的压力和精神折磨，不是哲学层面的“精神折磨”，而是作为一个人，由于言行与内心之间的冲突造成的心理疾病。没有刻意去表达他们内心对“正义或非正义”的冲突，更具人性化和现实性。
正因为如此，电影才没有必要让“坏人”活下来！这就是更有意思的情节设计，结尾把“坏人”打死。这是好莱钨一贯的“大团圆”的一种：正义一定要得到伸张！不管以什么方式！这也从另一个方面，让我们看到美国电影中始终坚持的“价值观”，永远赞美人性的善良、正义、正直等等，而这正是我们中国电影中最缺少的。我们往往为了情节的好看，而把人人都描写成邪恶、奸诈、欺骗的代表，情节是曲折了，但电影却失去了自己基本的价值判断，场面震撼了，观众的内心却“困惑”了：我们作为人的在这个世界上的基本信仰就不需要了吗？！《满城尽带黄金甲》、《夜宴》等电影都是“价值观”缺失的产物！
好电影，他的价值内核永远是人性中最伟大的东西，而如果一个电影他的价值内核都有问题的话，拍的再美也没有人喜欢的！不论是中国观众还是外国的评委！
如果简单用好与坏来评价两部电影的话，我觉得都是好电影。真的。但，要深入比较，我想说，港版《无间道》挖掘的是我们内心中的良知与正义的冲突的思考。美版的《无间道风云》展示的是一个正义得到伸张的惊险的黑帮故事，更是一个娱乐片。就象苹果是水果，米饭是中餐的主食，各有所用，又如何比较熟优熟劣呢！
订阅到
鲜果
抓虾
谷歌
