再次收到了John 发来的EMAIL:
Hello Jane, This is John again. This time, I am writing to inform you that I finally removed the container from the ports authorites of Cameroon. This, you will see that from the day I bought the goods till toaday that I am receiving them it is about half a year.
This has put me in so much trouble. And to add to that again, the problem of clearing the goods from the ports authorities after a lot of delay to clear the goods was another problem.
This again was caused the agent of the shipping company who gave again very wrong information about when the container was to arrive.
I have finally cleared the goods and now I am looking for custmoers. If I can find some customers, I will be back again to buy some more of the goods. I strongly believe that I do not have to run away after this horrible start. I will keep in touch with you as things move. I greatly appreciate your efforts to help me. I know that most of our troubles were caused by the shipping agent who gave totally false information to you about the destination of my goods. I hope that something good comes out of this. Thanks a lot again.
John M. Mbah
经历过这样一次转船事件: http://club.china.alibaba.com/club/post/view/51_6309166.html
又经历了P&O的错误提示: http://club.china.alibaba.com/club/post/view/51_8449772.html
这笔生意正如我客人所讲的，从开始到现在，已经过了大半年了，我的心里真的很不是滋味，这是我唯一一个让我心碎的客人，唯一一个经历过太多波折的客人，唯一一个让我感到愧疚的客人。
然而他今天却告诉我,如果他还能够找到一些客人的话,他还会来订我的货,并且很感谢我在之前作出的一切努力。我能不感动么?如果是我，经历过这样的一场波折，我还会展转过来继续合作，还会在噩梦萦绕的生活中继续来完成这样的生意么?答案是否定的，然而这样一个黑人，这样一个曾经让我打算躲避而永远不再联络的客人却作出了如此不同的举措......
当我心有余悸的打开这封信,我担心会扑面而来的是其他的责备或者其他的麻烦，然而没有，我看到的是感动,是商人善良的一面,虽然他也曾经抱怨过，但是最终还是给我留下了深深的感动。
我谢谢你!发自内心的谢谢你!!!!!
莘莘学子
2006-01-17 随笔
