“我们老爷子一大早就起来‘梳妆打扮’了呢。”记者在传化集团总部会客室等徐老爷子时，负责接待的小伙子偷偷“告密”。果然，70多岁的徐传化神采奕奕地来了，头发梳得锃亮。虽然接受过不计其数的采访，徐老爷子仍然坐得笔挺，认真打开话匣子，说话速度之快令记者插不上嘴。
徐传化和儿子们在早年完成了企业交接，基本淡出了公司日常事务。但没想到的是，本来可以悠哉游哉提个鸟笼斗蛐蛐的他，反而比以前更忙了。他的退休生活，既要带领“传化艺术团”上山下乡搞演出，又要三更半夜学文化，剩下的时间，还要用来对孙子辈搞“整顿”，每天只能睡四五个小时。不过他乐在其中，从徐传化兴致勃勃的表情中可以看出，他对现在的生活很满意。
投资1000万元，热心搞义演
徐老爷子的艺术团搞了七八年了，现在有30多名演员，5辆车，还有一整套表演设备，累计投入已经超过1000万元，而且别指望有现金回报——老爷子辛辛苦苦走遍了浙江、安徽、江苏的80多个县市，从来没有要过演出费。
“2006年，我们总共演出了250多场，去了绍兴、嘉兴、建德、桐庐、新昌……好多好多地方。”老爷子说起自己担任团长的艺术团，自豪之情溢于言表。他说有个姓赵的女演员，京剧、越剧、昆剧样样都精——艺术团的演员都是传化员工，是老爷子亲自从群众中发掘培育的好苗子。
“有的小姑娘，一场表演要换六七套服装，小品、歌曲都拿手。我们的节目都带点儿滑稽搞笑，而且看观众排节目单，老人多的就上越剧、黄梅戏，年轻人多的就上流行歌曲。老少通吃，场场爆满！”
其实，团长本人徐传化也是演出的一把好手，他会二胡、琵琶、唢呐、扬琴等多种乐器，也常常忍不住上台露两手。传化集团的年终庆祝表彰大会，那是每年都少不了他的保留节目。
老爹这么爱“折腾”，作为儿子的传化集团董事长徐冠巨常“埋怨”他：“没日没夜的，你的身体怎么办？”
老头子得意地回答：人家需要我，我有什么办法呢？
徐老爷子说，他小时候非常喜欢看戏。少年时，自己用青蛙皮（代替蛇皮）做了把二胡。为了学习拉二胡，他还四处给一位行家找对象，帮他成家后还把自己的家具什物偷偷送过去。随后几十年，老爷子又自学了许多乐器——有这份天赋加韧劲，如果他不是做了企业家，估计也会成为知名艺术家。
半夜起床学文化
一年几百场的演出，已经占据了徐传化许多时间，但这个年轻时没条件学文化的老头子，现在开始“恶补”，学得比高考的学生还刻苦。
“人老了，睡眠时间短。我一般睡3小时，醒了，就起来认字，看1小时书，又回去睡一下。”
老爷子自称“70岁开始学文化”，不过他进度还真快——他说自己现在认识3000个汉字，看报纸基本没问题。
何止看报纸，传化集团董事长徐冠巨透露：国家领导人的重要讲话，公司每年的年终报告，老爷子都要亲自读一遍。
“我看书的时候，遇到不认识的字，就画上一个圈。等儿子或孙子来了，就问他们。”70多岁的人，学习还有这个劲头，让人不服不行。
严格“整顿”孙子辈
年轻时，徐传化是个“故事大王”，左邻右舍的孩子们都喜欢他。不过，他对自己的孙子孙女们相当严格，“孙子看到我都害怕。”
老爷子要求儿子儿媳：对小孩子绝对不能姑息纵容，绝对不能宠，要像地主对长工一样对待他们！
这当然是句笑话，不过精力充沛的徐老爷子在完成艺术团工作和学习之后，依然会经常抽时间对孩子们“作整顿”。
他规定小孩子的饭要自己盛。有一次一个孩子咕哝着不太情愿，就招来爷爷苦口婆心讲了许多励志故事。
老爷子告诉记者，他们这样的家庭，小孩子太容易有优越感，太容易被宠坏了。“我在一天，就要整顿他们一天，决不能让他们学坏样。（钟慧丽）
