中国钢铁业的一次重大突破 (2008/04/13 11:58)

中国钢铁业的一次重大突破

----中德带式球团工程签字仪式在钓鱼台国宾馆圆满完成

日前，中国首钢京唐钢铁联合有限责任公司与奥图泰（德国）有限责任公司曹妃甸400万吨带式球团焙烧机工程签字仪式在钓鱼台国宾馆2号楼圆满完成。

德国驻华大使馆贸易参赞律德斯、芬兰驻华大使馆商务参赞哈里克、首钢集团兼首钢京唐钢铁联合有限责任公司董事长朱继民、奥图泰（德国）有限责任公司公司总裁彼得-韦博博士、河北机械进出口有限公司董事长兼总经理欧建军到会祝贺并发表贺词。北京首钢国际工程技术有限公司董事长兼总经理何巍也到场祝贺。

在《喜洋洋》的悠扬音乐声中，首钢京唐钢铁联合有限责任公司炼铁作业部部长王涛、奥图泰（德国）有限责任公司公司钢铁部副总经理汉斯、河北机械进出口有限公司常务副总经理焦建新代表合作三方欣然签署了曹妃甸400万吨带式球团焙烧机工程合作协议。

接着，大家手举香槟共祝合作成功！

据该项目总指挥首钢京唐钢铁联合有限责任公司炼铁作业部部长王涛先生介绍,曹妃甸400万吨带式球团焙烧机项目建设，由首钢设计院与德国Outotec(奥图泰)公司合作，采用德国奥图泰公司全球最先进的鲁奇式带式焙烧工艺的球团技术，具有单机生产能力大，原料适应性强，燃料消耗低，设备运行可靠，环保指标好的优势，是国家冶金产业政策中鼓励发展的项目。

秉承于奥托昆普和鲁奇冶金，奥图泰德国公司是一家在全球选矿和金属加工技术领域具有百年历史的芬兰上市公司，经济、环保是鲁奇工艺原则的两大支柱。

首钢搬迁到河北曹妃甸，是国家环保改造的重大举措。而德国奥图泰鲁奇式带式球团焙烧工艺技术，原材料消耗低、生产率高、对环境影响轻微，能使残余物减少到最低限度。该技术的引进，是坚持环保可持续发展的科学发展观的重要体现。

曹妃甸400万吨带式球团焙烧机项目建设，是目前国内采用带式焙烧机工艺生产氧化球团单机生产规模最大的生产线，建成投产后，会产生巨大的社会效益、经济效益和环保效益。同时，对我国球团技术的发展将产生积极的促进和示范作用。